HAPPY HOLIDAYS!
Hafa adai & konnichiwa family and friends near and far.
It has definitely been a blessed year for us and we are truly grateful for all your love and support. As the holidays approach and the year comes towards a close. We want everyone to know how thankful we are to be surrounded by so many loving people. So from our family to yours, happy holidays!
世間がクリスマス色に彩られていくと、年の終わりを肌で
本年は私たちにとって、間違いなく実りあった年であり、皆さんの愛とご支援に本当に感謝
何かと慌しい年の瀬ではございますが、
たくさんの愛する人々に囲まれて感謝の気持ちを伝え合い
私たちから皆様へ、良いお年をお迎えください！
